Back to intro
| |
Back to intro |
 | ||||
 |  | |||
| Hier gehts um die Zeichenkodierung.
Erreichbar mit Rechtsklick unter Optionen. Sollte man besser in Ruhe lassen... Braucht man nur für die wenigsten Ghost. Und zwar nur dann, wenn in der Sprechblase nur 'Hieroglyphen' zu sehen sind. Meist, wenn der Ghost mit der misaka.dll läuft. Japanische, chinesische und koreanische z.B. !Unicode(UTF-8) funktioniert damit nicht! Der Eintrag dafür ist im Prinzip auch überflüssig, weil Ghosts mit eingebautem UTF-8 einwandfrei laufen... UTF-8 bei anderen Ghosts ohne anzuwenden, ist ein Fehler! Die richtige Wahl für japanische Ghosts mit misaka.dll wäre SHIORI: Japanese (Shift-JIS) Braucht man nicht für Ghosts, geschrieben in westeuropäischen Sprachen mit der misaka.dll. (Wäre ein ähnlicher Fehler wie mit UTF-8.) Windows benutzt dann Windows-1252 (Codepage 1252), basierend auf ISO 8859-1 (Latin-1). |
This is about charset choices.
You can get with Options. Better leave it alone.. You only need for some few ghosts. Only then if only 'mojibake' are shown in balloon. Mostly, if the ghost runs with misaka.dll Japanese, chinese and korean, for example. !Unicode(UTF-8) will not work for these! In principle, the entry for this is also superfluous, because Ghosts with inbuild UTF-8 run perfectly... Using UTF-8 for ghosts which don't use it, is a mistake! The correct choice for Japanese ghosts with misaka.dll would be SHIORI: Japanese (Shift-JIS) You don't need for Ghosts written in westeuropean languages using misaka.dll. (Would be a similar error as with UTF-8.) Windows then uses Windows-1252 (code page 1252), based on ISO 8859-1 (Latin-1). |
|||
 |  | |||
|
| ||||
| ||||