2022/03/24 » 2023-03-06 » 2025-06-13
Back to top-list
In past I did have a lot of patches for these old ghosts, only with a newer version of satori, to make them run.
For each 188kb, which summed up. This time patches will be with translation, so it's worth it.
!Note: it is recommended to apply the patch while the ghost to be patched is NOT running, otherwise the old satori version may not be overwritten!

BACK   <>   NEXT
包帯巻いてサングラス 完膚無きまでにうにゅう Ghost: トレビアンうにゅう
いもうとめがね
トレビアンうにゅう - release page   » Trevian Unyuu

Author: 枕
.Translated.
Patch

Archive Update: 2006-07-16
Fake AI used: satori.dll
完膚無きまでにうにゅう surfaces used: 0,1,2,3,4,5,6
包帯巻いてサングラス surfaces used: 10,11
炭うにゅう 白姉 Ghost: 白姉
掃き溜め
白姉 - release page   » Sironee

Author: 3
Translated
Patch

Archive Update: 2006-10-01
Fake AI used: satori.dll
白姉 surfaces used: 0,1,2,3,4,5,6,7,8
炭うにゅう surfaces used: 10
　 えりか Ghost: にしむら　えりか
いもうとめがね
にしむら　えりか - release page   » Nishimura Erika

Author: 八ツ墓/サトウ　Ｍ
Translated
Patch

Archive Update: 2006-12-23
Fake AI used: satori.dll
specific balloon
えりか surfaces used: 0,1,2,3,4,5,6
　 surfaces used: 10
ぬいぐるみ 上城　空 Ghost: ぼろアパート
何を今更
ぼろアパート - release page   » Rag apartment

Author: zill2f/白兎一哉
~translated~
Patch

Archive Update: 2007-08-21
Version: 2007/06/17
Fake AI used: satori.dll
上城　空 surface used: 0,1,2,3,4,5,6,7,8
ぬいぐるみ surface used: 10,11
 fs
月 幾望 Ghost: Nachthimmel
Hol's der Teufel!
Nachthimmel - release page » («)

Author: ramune
~translated~
Patch

Archive Update: 2010-05-08
Fake AI used: satori.dll
幾望 surfaces used: 0,1,2,3,4,5,6,7,8
月 surfaces used: 10
なし ルッツ Ghost: 死神彼女
落下庭園
死神彼女 - release page   » "I'll get your soul"

Author: riku
~translated~
Patch

Archive Update: 2011-08-31
Fake AI used: satori.dll
ルッツ surfaces used: 0,1,2,3,4,5,6,7,8
なし surfaces used: 10
 fs
徳音 咲人 Ghost: そこの古本屋
落下庭園
そこの古本屋 - release page » Second-hand bookstore there

Author: riku
~translated~
Patch

Archive Update: 2011-09-16
Fake AI used: satori.dll
咲人 surfaces used: 0,1,2,3,4,5,6,7,8
徳音 surfaces used: 10
 fs
  You can also do others yourself, if you replace the old version of satori with a new one, you can find also here.