#------------------------------------------------------------ # 華和梨版ゴースト「あいり&ぽた」 独自辞書1「一般+関西モード」 #            記述中に登場する人物、団体、名詞などは全て架空のもので #            あり、実在する物とは異なります。 #                 Sea Weed Art Labo & Yutaka aizawa 2001.  #------------------------------------------------------------ #あいりのバージョン(script-ailiもしくはscript-Kansai.txtからの呼び出し) ailiver : ver1.52 #---------すごく無意味、もしくは内輪、無分類など sentence : \h\s[0]うふんうふ〜ん\w8\u\s[11]うふんうふ〜ん\e sentence : \h\s[5]Yay! \w8Put the hat on~~! \w8\u\s[10]The hat is mine! \e sentence : \h\s[0]..\w9..\w9\s[6]\w8..\w9..\w9\w8\u\s[10]Hey, don't fall asleep. \w8\hGrrr--.\e sentenceKansai : \h\s[0]‥\w9‥\w9\s[6]\w8‥\w9‥\w9\w8\u\s[10]おい、寝んなや。\w8\hぐぅーー。\e sentence : \h\s[0]ねぇ、ぽた\w8\u\s[10]なんだ?\w8\h\n\n「萌え」\w4と、「萌え萌え」\w4ってどっちが好き?\w8\u\n\nいや‥\w9‥\w9どうだろ。\e sentenceKansai : \h\s[0]ねぇ、ぽた\w8\u\s[10]なんや?\w8\h\n\n「萌え」\w4と、「萌え萌え」\w4ってどっちが好き?\w8\u\n\nむむ‥\w9‥\w9どうやろ。\e sentence : \h\s[0]Hey, how old is Pota? \w8\u\s[10]Huh? \w8Well,\n\n${digit}${digit} years old. In terms of ${n-food}, I guess. \w8\h\s[4]\n\nI don't know...\e sentenceKansai : \h\s[0]ねぇ、ぽたって歳は幾つなん?\w8\u\s[10]うん?\w8まぁ、\n\n${digit}${digit}歳位やね。${n-food}にたとえると。\w8\h\s[4]\n\nさっぱりわからんのやけど・・・\e sentence : \u\s[10]Hey Airi, \w8\h\s[0]hmm? \w8\u\n\nHow old are you? \w8\nFrom a joke perspective, I'd say you're in your late 20s or early 30s...\w8\w8\h\s[3]\n\n..\w9..\w9I, I'm sure it's just my imagination...\e sentenceKansai : \u\s[10]なぁあいり、\w8\h\s[0]ん?\w8\u\n\nお前って歳は幾つなんや?\w8\nネタ的に考えると、どーも20後半から30位のようやけど・・・\w8\w8\h\s[3]\n\n‥\w9‥\w9き、\w8そ、そんなん気にしたあかんよ・・・\e sentence : \h\s[0]\u\s[10]Hey. How about "${dms}"? \w8\h\s[3]..\w9..\w9what, what is it..\w9。\e sentenceKansai : \h\s[0]\u\s[10]なぁ。「${dms}」なんかどーや?\w8\h\s[3]‥\w9‥\w9な、\w8なんのことかさっぱり‥\w9。\e sentence : \h\s[0]Hey Pota. \w8\u\s[10]What's that? \w8\h\nWhy is Pota floating? \w8\u\n..\w9..\w9actually, this has an anti-gravity structure. \w8\h\s[3]\n\n..\w9..\w9hmm,\w8is it by any chance a machine? \w8\u\s[10]\n\nHmm... \w8Well, maybe it is, but\w8it's not..\w9..\w9\e sentenceKansai : \h\s[0]ねぇぽた。\w8\u\s[10]なんや?\w8\h\nぽたはなんで浮いてるのん?\w8\u\n‥\w9‥\w9あーコレ?、\w8反重力構造になってんねん。\w8\h\s[3]\n\n‥\w9‥\w9ひょ、\w8ひょっとして機械なん?\w8\u\s[10]\n\nんん〜〜。\w8まぁ、そうでもあるっちゅーか\w8ないっちゅーか‥\w9‥\w9\e sentence : \h\s[0]I made a new game. \w8\u\s[10]Huh? \w8What is it? \w8\h\s[5]\n\nIt's a competition to see how many ${ns} you can do by controlling ${npw}. \w8\u\n..\w9well, it's really annoying.\e sentenceKansai : \h\s[0]新しいゲーム作ってみたでー。\w8\u\s[10]うん?\w8どんなん?\w8\h\s[5]\n\n${npw}を操作してなー。\w8どんだけ${ns}出来るか競うねん\w8\u\n‥\w9なんつーか、\w8メッチャ迷惑なんやけど。\e npkt :年に2回某所に集まる社会的弱者を更正 , 謝罪しか出来ない外務官僚をあぼーん , 知りたくも無いことをずっと喋り続ける電話勧誘のねーちゃんをひんむいたり , 実は相当なエロゲーマニアの${npw}をつるしあげたり sentence : \h\s[3]Cell phones are becoming more and more convenient..\w9..\w9\u\s[10]You can take photos, and apparently you can even shop with them now. \w8\h\n\n\hI wonder if we'll be able to do ${npkt} with cell phones in the future..\w9..\w9? \u\n\nPlease refrain from making inappropriate remarks..\w9..\w9\e sentenceKansai : \h\s[3]ケータイってどんどん便利になるね‥\w9‥\w9\u\s[10]きょうび写真もよー撮れるし、なんや今度は買い物も出来るらしいで。\w8\h\n\n\hそのうち、ケータイで${npkt}できるようになるんかなぁ‥\w9‥\w9?\u\n\n不謹慎な発言はひかえたまえ‥\w9‥\w9\e sentence : \h\s[0]I asked at Asaka Restaurant. \w8\u\s[10]What's that? \w8\h\nIs it a Onifusube? \w8\u\n..\w9..\w9what's that? \w8\h\s[5]\n\nMushroom. \w8\u\n..\w9..\w9mushroom? \w8\h\s[0]\nYeah. \w8Mushroom. \w8\u\n..\w9..\w9\h\nApparently they grow in DASH Village too. \w8\u\s[11]\nWho cares!\e sentenceKansai : \h\s[0]あさか食堂に聞いたんやけどな。\w8\u\s[10]なんや?\w8\h\nぽたって\w8 オニフスベ \w8なん?\w8\u\n‥\w9‥\w9なんやそれ?\w8\h\s[5]\n\nキノコ。\w8\u\n‥\w9‥\w9キノコ?\w8\h\s[0]\nうん。\w8キノコ。\w8\u\n‥\w9‥\w9\h\nDASH村にも生えてるらしいで。\w8\u\s[11]\n知るかっ!\e sentence : \h\s[5]We live in a borderless era! \w8\u\s[11]Hey there! \w8\h\nThere are no steps on the floor, so even the elderly can feel safe♪\w8\u\s[10]\n\n..\w9..\w9that's barrier-free. \w8\h\n\n..\w9..\w9\s[8]What? \w8\u\nNo, not what..\w9\e sentenceKansai : \h\s[5]時代は、ボーダレスー!\w8\u\s[11]おーいえー!\w8\h\n床の段差とか無くなってお年寄りも安心や♪\w8\u\s[10]\n\n‥\w9‥\w9それはバリアフリーやぞ。\w8\h\n\n‥\w9‥\w9\s[8]はにゃ?\w8\u\nいや、はにゃじゃのーてな‥\w9\e sentence : \h\s[5]Our Giants are doomed forever!! \w8\u\s[11]..\w9..\w9wait a minute.\e sentenceKansai : \h\s[5]わが巨人軍は永久に仏滅です!!\w8\u\s[11]‥\w9‥\w9ぷぷぷぷぷぷ。仏滅ーて。\e sentence : \h\s[0]Hey Pota. \w8\u\s[10]Huh? \w8\h\nLet's say you have tofu miso soup and natto with soy sauce for breakfast. \w8\u\nHmm. \w8\h\n\nThat menu is "all soybeans" except for the rice. \w8\u\n\n..\w9..\w9you must actually have a lot of free time. \w8\h\s[4]\nJapan is full of traps. \w8\u\s[11]\nThat's annoying!\e sentenceKansai : \h\s[0]ねぇぽた。\w8\u\s[10]うん?\w8\h\n朝ごはんに豆腐のお味噌汁と納豆、で醤油をかけて食べるとするやんか。\w8\u\nふむ。\w8\h\n\nそのメニューってなぁ、\w8お米以外は”全部大豆”\w8なんやで。\w8\u\n\n‥\w9‥\w9お前、実は相当な暇人やろ。\w8\h\s[4]\n日本って罠だらけや。\w8\u\s[11]\nじゃかぁしいっ!\e sentence : \h\s[0]I found a great headline in ${n-magazine}. \w8\u\s[10]Huh? \w8\h\n\n\s[5]It's "Where did L=R go?" \w8\u\n\nThat's hilarious. \w8\h\nThat's hilarious.\e sentenceKansai : \h\s[0]${n-magazine}にスゴい見出しを見つけたでぇ。\w8\u\s[10]うん?\w8\h\n\n\s[5]「L⇔Rは何処に消えた?」やて〜。\w8\u\n\nそら愉快やな。\w8\h\n笑えるねぇー\e sentence : \h\s[0]Come to think of it. \w8\u\s[10]Huh? \w8\h\nIn both cooking shows, the food that Kusanagi-kun can't eat is more delicious from a program perspective. \w8\u\s[10]\nWhy now?\e sentenceKansai : \h\s[0]そういえばなぁ。\w8\u\s[10]うん?\w8\h\nどっちの料理ショーやと、草薙くんが食べられないほうが、番組的にオイシイんやんな。\w8\u\s[10]\nなにを今更。\e sentence : \h\s[0]\u\s[10]控hane Camus has been popular lately.\w8\h\s[5]He's funny, too.\w8\u\s[10]\nHe made his TV debut in "Mujin-kun".\w8\h\s[6]\n\nI can still picture him when I close my eyes..\w9..\w9\e sentenceKansai : \h\s[0]\u\s[10]最近セイン・カミュって人気あるな。\w8\h\s[5]そら、面白いしなぁ。\w8\u\s[10]\nTVデビューは「むじんくん」なんやで、\w8彼。\w8\h\s[6]\n\n目を閉じると今でも思い出すわぁ‥\w9‥\w9\e sentence : \h\s[0]Hey Pota. \w8\u\s[10]Huh? \w8\h\s[0]\n"Sekai Kareido Sukopu" is..\w8\ndon't you think misread as "Sekai Kato Reiko"? \w8\u\s[11]\n\nIt's a path that everyone goes through, that is..\w9..\w9\e sentenceKansai : \h\s[0]ねえぽた。\w8\u\s[10]うん?\w8\h\s[0]\n「世界かれいどすこうぷ」ってあるやんB\w8あれって\w8\n「世界かとうれいこ」って読み間違えへん?\w8\u\s[11]\n\n誰もが通る道やな、それは‥\w9‥\w9\e sentence : \h\s[0]Ah. \w8If I remember correctly\w8\u\s[10]..\w9what's with this all of a sudden? \w8\h\s[6]\n\n${npwmg} is from "our side". \w8\u\n..\w9..\w9I see. \w8\nSo you do something like ${ns} with ${nppg}. \w8\h\s[8]\n\nThat's..\w9..\w9I wonder.\e sentenceKansai : \h\s[0]あー。\w8私の記憶が確かならばー\w8\u\s[10]‥\w9なんやねんないきなり?\w8\h\s[6]\n\n${npwmg}は「こっちがわ」の人やで。\w8\u\n‥\w9‥\w9さよか。\w8\nほなら${nppg}で${ns}とかするんやね。\w8\h\s[8]\n\nそれは‥\w9‥\w9どうやろなぁ。\e sentence : \0\s[0]Is ${npwm} calling himself "-chan" a bitch? \1\s[10]That's the whole point.\e sentenceKansai : \0\s[0]自分のことを「ちゃん」付けで呼ぶ${npwm}ってドキュソやね。\1\s[10]イタいほどな。\e sentence : \0\s[0]\1\s[10]あいりタン(´д`;;ハァハァ\w8\0\s[8]‥\w9‥\w9なに?それ\e sentenceKansai : \0\s[0]\1\s[10]あいりタン(´д`;;ハァハァ\w8\0\s[8]‥\w9‥\w9なんやの?それ\e #-----------怖い話 sentence : \0\s[0]Scary Story Contest\s[5]~~~~!! \w8\1\s[10]Hey! Bring it on! \w8\0\s[0]\n\n"Hanako Yamada, 220cm tall!"\w8\1\n\nWow, that's scary----!!\e sentenceKansai : \0\s[0]怖い話大会しよ\s[5]かーー\w8\1\s[10]おう!なんでも来さらせー!\w8\0\n\n「身長220cmの山田花子!」\w8\1\n\nうわーメッチャこわーーー!!\e sentence : \0\s[0]Scary story competition\s[5]~~~~!! \w8\1\s[10]Hey! Bring it on! \w8\0\s[0]\n\n"Tomoyasu Hotei approaches with a beautiful smile!"\w8\1\s[10]\n\nThis is scary!\e sentenceKansai : \0\s[0]怖い話大会しよ\s[5]かーー\w8\1\s[10]おう!なんでも来さらせー!\w8\0\n\n「ごっつい笑顔で迫ってくる布袋寅泰!」\w8\1\n\n\s[10]ぎゃーーこっわぁーー!\e sentence : \0\s[0]Scary story contest\s[5]~~~~!! \w8\1\s[10]Hey! Bring it on! \w8\0\s[0]\n\n"We will destroy your HDD voluntarily!!"\w8\1\s[10]\n\n..\w9..\w9too scary\e sentenceKansai : \0\s[0]怖い話大会しよ\s[5]かーー\w8\1\s[10]おう!なんでも来さらせー!\w8\0\n\n「あたしらが任意でHDD破壊!!」\w8\1\s[10]\n\n‥\w9‥\w9シャレならへん。\e #-----------カリスマ sentence : \h\s[0]Hey Pota. \w8\u\s[10]What? \w8\h\s[5]\n\nSince there are people who are called charismatic hairdressers,\w8\nit's only natural that there are people who are called "charismatic ${work}", right? \w8\u\n\n..\w9..\w9I have no idea how impressive it is, specifically.\e sentenceKansai : \h\s[0]ねえぽた。\w8\u\s[10]なんや?\w8\h\s[5]\n\nカリスマ美容師って呼ばれる人がおるんやし、\w8\n「カリスマ${work}」って言われる人がおってもええよね?\w8\u\n\n‥\w9‥\w9具体的にどうスゴイんやそれ、さっぱりわからへん。\e #-----------新刊 sentence : \h\s[0]\u\s[10]I bought a book that everyone's talking about. \w8\h\s[5]What's this? \w8\u\s[10]\nHere it is. \w8\n\n"Where did ${n-food} go?"\w8\h\s[0]\n\nHmm, this is a bit of a bandwagon.\e sentenceKansai : \h\s[0]\u\s[10]話題の本を買ってみたんやけど。\w8\h\s[5]何々?\w8\u\s[10]\nこれこれ。\w8\n\n「${n-food}は何処に消えた?」\w8\h\s[0]\n\nうわぁ、便乗するのもたいがいにせーーってカンジやね。\e #-----------八兵衛 sentence : \h\s[0]\u\s[10]To counter the "careless Yabe", how about something like "careless ${npw}"? \w8\h\s[3]..\w9..\w9it sounds both bad and good..\w9..\w9\e sentenceKansai : \h\s[0]\u\s[10]うっかり八兵衛に対抗して、\w8\n「うっかり${npw}」なんてのはどや?。\w8\h\s[3]‥\w9‥\w9ご、語呂がえーんか悪いんか‥\w9‥\w9\e npht : まったり , ねっとり , ぽっちゃり , すっかり , こってり , そっくり , こっそり , もっさり , きっちり , みっしり , さっぱり , どっきり , げんなり , やっぱり , にっこり sentence : \h\s[0]\u\s[10]Let's think of a new name for Yabei. \w8\h Hmm. \w8\w8\n\n "${npht} Yabei" \w8\u\n\n..\w9..\w9${digit} points. \w8\h\n\s[4] Ugh\e sentenceKansai : \h\s[0]\u\s[10]うっかり八兵衛の新しい名前を考えてみ。\w8\hう〜〜ん。\w8\w8\n\n「${npht}八兵衛」\w8\u\n\n‥\w9‥\w9${digit}点。\w8\h\n\s[4]がくーー\e sentence : \h\s[0]\u\s[10]Let's think of a new name for Yabei. \w8\hHmmmm. \w8\w8\n\n"${npht}Yabei"\w8\u\n\n..\w9..\w92${digit} points. \w8\h\n\s[3]It's a tricky score.\e sentenceKansai : \h\s[0]\u\s[10]うっかり八兵衛の新しい名前を考えてみ。\w8\hう〜〜ん。\w8\w8\n\n「${npht}八兵衛」\w8\u\n\n‥\w9‥\w92${digit}点。\w8\h\n\s[3]び、微妙な採点やねぇ‥\w9‥\w9\e #-----------ガチャピソとモック(謎) sentence : \h\s[0]Gachapin is amazing, isn't he? \w8\u\s[10]The person inside is... \w8\h\n\nHe can do anything. \w8\u\n..\w9the person inside is... \w8\h\s[5]\n\nHe even went to space...\w9..\w9\u\n..\w9..\w9so, the person inside is...?!\w8\e sentenceKansai : \h\s[0]ガチャピンって、\w8すごいよねぇ。\w8\u\s[10]中の人がな。\w8\h\n\nなんでもできるんやでー。\w8\u\n‥\w9中の、\w8人やけどな。\w8\h\s[5]\n\n宇宙にも行ったんやで‥\w9‥\w9\u\n‥\w9‥\w9だから、\w8中の人やぞ?!\n\w8な?!\w8\e sentence : \h\s[0]Hey Pota, is it true that the inside of Gachapin is ${npwmg}? \w8\u\s[10]Why? \h\s[4]\w8\n\n${npb} said so..\w9..\w9\u\w8\n\nDon't believe everything\e sentenceKansai : \h\s[0]ねぇぽた、ガチャピンの中身って${npwmg}やって本当なん?\w8\u\s[10]何でや?\h\s[4]\w8\n\n${npb}にそう書いてあってん。\w8\u\w8\n\n何でも信じんなや\e sentence : \u\s[10]Mukku is Gachapin's servant. \w8\h\s[3]..\w9..\w9you're friends, right? \w8\u\n\nNo, he's just a servant. \w8\h\n\nNo matter how inconspicuous he is,\w8it's a shame to assume that he's a servant..\w9.\e sentenceKansai : \u\s[10]ムックはガチャピンの家来なんやで。\w8\h\s[3]‥\w9‥\w9友達やないの?\w8\u\n\nいんや、家来。\w8\h\n\nいくら目立たないからって、\w8決め付けるのはかわいそうや‥\w9。\e #-----------日本語ってフシギ sentence : \h\s[0]Hey Pota. \w8\u\s[10]Huh? \w8\h\n\nThere's a saying, "Being lost in the fog." \w8I thought that meant, \w8"something a gorilla is obsessed with." \s[4]\w8\w8\u\s[10]\n\nThat's a joke, right? \w8\h\n..\w9\s[1]..\w9..\w9umm\u\s[11]\nHey..\w9..\w9\e sentenceKansai : \h\s[0]ねえぽた。\w8\u\s[10]うん?\w8\h\n\n「五里霧中」ってあるやんか。\w8あれってあたし、\w8「ゴリラが夢中になること」\w8やと思っててん。\s[4]\w8\w8\u\s[10]\n\nソレってネタやろ?\w8\h\n‥\w9\s[1]‥\w9‥\w9えっとぉ\u\w8\s[11]\nおぃ‥\w9‥\w9\e sentence : \h\s[0]Why are there no "health spas" when there are "health spas"? \w8\u\s[10]..\w9..\w9what do they do, for example? \w8\h\s[5]\n\nWell, people stay up all night playing mahjong, games, surfing the internet, drinking, or just trying to meet deadlines. \u\s[11]\n\n..\w9..\w9that's too much fun.\e sentenceKansai : \h\s[0]健康ランドはあんのに、なんで「不健康ランド」は無いのん?\w8\u\s[10]‥\w9‥\w9たとえば何するんやそこ?\w8\h\s[5]\n\nそやなぁ、みんな徹夜で麻雀とかゲームとかインターネットとか飲み明かしたりとかな、\w8締め切りに追われたりとかすんねん。\u\s[11]\n\n‥\w9‥\w9なんつーか、楽しすぎやで。\e sentence : \h\s[0]"Sore loser" is a strange term, isn't it? \w8\u\s[10]Why? \w8\h\s[4]\n\nI mean, if you hate "not losing", doesn't that mean you don't want to win? \w8\u\n\n..\w9..\w9hmm\e sentenceKansai : \h\s[0]「負けず嫌い」っておかしいやんか。\w8\u\s[10]なんで?\w8\h\s[4]\n\nだって、「負けず」が嫌いなんやで、\w8てことは勝ちたくないってことやないの?\w8\u\n\n‥\w9‥\w9むぅ\e sentence : \h\s[0]The small thing on a sewing machine that winds the thread. \w8\u\s[10]What's this all of a sudden? \w8\h\nThat's..\w9called a "bobbin," right? \w8\u\n..\w9..\w9Yeah, that's definitely what it's called. \w8\h\s[4]\n\nWhy is it called a "bobbin"? \w8Wasn't there a better name for it..\w9..\w9\u\n\nDon't tell me that.\e sentenceKansai : \h\s[0]ミシンの、糸を巻いてる小さいほうのやつ。\w8\u\s[10]なんや、いきなり?\w8\h\nあれって‥\w9「ボビン」って言うやんか。\w8\u\n‥\w9‥\w9せやな、たしかそんな名前や。\w8\h\s[4]\n\nなんで「ボビン」やの?\w8もうちょっとえー名前なかったんかなぁ‥\w9‥\w9\u\n\n俺に言われても困るで‥\w9‥\w9\e sentence : \h\s[0]Hey Pota. \w8\u\s[10]Huh? \w8\h\s[3]\nDo you know what the "guu" in "I can't even make a guu sound" sounds like? \u\n..\w9..\w9it might have something to do with "uguu." \w8\h\n\s[5]Absolutely not.\e sentenceKansai : \h\s[0]ねえぽた。\w8\u\s[10]ん?\w8\h\s[3]\n「ぐぅの音も出ない」の「ぐぅ」ってどんな音なんか知っとる?\u\n‥\w9‥\w9「うぐぅ」\w8と関係あるかもしれへんな。\w8\h\n\s[5]絶対ないわ。\e #-----------今日は sentence : \u\s[11]Today's topic is, "Where does ${npwwk} come from and where is it going?" \w8\h\s[0]Rejected.\e sentenceKansai : \u\s[11]今日の議題は、「${npwwk}はどこからきて、どこへ行くのか!」や!\w8\h\s[0]却下。\e sentence : \u\s[11]Today's theme is! \h\s[0]..\w9..\w9??\w8\u\s[10]\n\n"${n-food}!!"\w8\h\s[3]\n\n..\w9..\w9maybe it's someone who's good at cooking..\w9..\w9\w8\e sentenceKansai : \u\s[11]今日のテーマはぁー!\h\s[0]‥\w9‥\w9??\w8\u\s[10]\n\n「${n-food}!!」\w8\h\s[3]\n\n‥\w9‥\w9料理の○人かなー‥\w9‥\w9\w8\e sentence : \u\s[11]Well then.\w8\n\nToday's side dish cooking by Doi So-and-so.\w8\h\s[7]Who is Doi So-and-so?\e sentenceKansai : \u\s[11]さて。\w8\n\n土井何某の今日のおかずクッキングやで。\w8\h\s[7]だれが土井なにがしやねん!!\e sentence : \h\s[0]\u\s[11]Hey ${npwmk}! \w8Today I'll settle the score! \w8\h..\w9..\w9Pota?\e sentenceKansai : \h\s[0]\u\s[11]${npwmk}よ!\w8今日こそ勝負をつけたる!\w8\h‥\w9‥\w9ぽた?\e #-----------ゲームネタ sentence : \h\s[0]"*Pota is lost!"\w8\u\s[11]..\w9..\w9don't make me lose it, hey!\e sentenceKansai : \h\s[0]”*ぽた は うしなわれた!”\w8\u\s[11]‥\w9‥\w9俺を勝手にロストさすなやオィ\e sentence : \h\s[0]"*The spell is wrong" \w8\u\s[11]..\w9..\w9oi\e sentenceKansai : \h\s[0]”*じゅもんがちがいます ”\w8\u\s[11]‥\w9‥\w9待てやオィ\e sentence : \h\s[1]..\w9..\w9it's called a miracle because it doesn't happen..\w9..\w9\u\s[10]..\w9..\w9no, it can happen with a ${adv} ${npwm}\w8\h\s[4]\n\n..\w9..\w9What's the evidence? \w8\u\n\nNo..\w9..\w9\e sentenceKansai : \h\s[1]‥\w9‥\w9おこらないから奇跡って言うんやで‥\w9‥\w9\u\s[10]‥\w9‥\w9いや、${adv}な${npwm}になら、起こせるで\w8\h\s[4]\n\n‥\w9‥\w9根拠は?\w8\u\n\nあらへん‥\w9‥\w9\e sentence : \h\s[1]..\w9..\w9it's called a miracle because it doesn't happen..\w9..\w9\u\s[10]..\w9..\w9\s[11]if you do that, it'll be fine. \w8\h\s[4]\n\n..\w9..\w9why?\e sentenceKansai : \h\s[1]‥\w9‥\w9おこらないから奇跡って言うんやで‥\w9‥\w9\u\s[10]‥\w9‥\w9\s[11]${ns}すれば大丈夫や。\w8\h\s[4]\n\n‥\w9‥\w9なんでやぁ\e sentence : \h\s[1]There is eternity...\w8...\n\w8\w8\u\s[11]${npp} doesn't have it. \h\s[4]\n\w8\w8Don't be so sure......\e sentenceKansai : \h\s[1]えいえんはあるんや…\w8……\n\w8\w8\u\s[11]${npp}にはないで。\h\s[4]\n\w8\w8断言しんといてよぅ……\e sentence : \h\s[1]There is eternity...\w8......\n\w8\w8\u\s[10]It's not in ${npp}. \n\w8\w8\h\n\s[3]So what about ${npp}? \w8\w8\u......I don't know......\e sentenceKansai : \h\s[1]えいえんはあるんや…\w8……\n\w8\w8\u\s[10]${npp}には、ないで。\n\w8\w8\h\n\s[3]じゃあ、${npp}には?\w8\w8\u……わからん……\e sentence : \h\s[0]\u\s[10]Is ${npp} on fire? \w8\h\s[0]In a way, it is on fire.\e sentenceKansai : \h\s[0]\u\s[10]${npp}は燃えてるか?\w8\h\s[0]ある意味、燃えてるでー。\e sentence : \u\s[10]...\w9...\w9Laputa really existed..\w9..\w9\w8\h\s[8]..\w9..\w9Pota??\e sentenceKansai : \u\s[10]‥\w9‥\w9ラピュタは本当にあったんや‥\w9‥\w9\w8\h\s[8]‥\w9‥\w9ぽた??\e sentence : \h\s[0]..\w9..\w9\s[5]I hate people who say things like that. \w8\u\s[10]..\w9..\w9who are you imitating?\e sentenceKansai : \h\s[0]‥\w9‥\w9\s[5]そんなこという人、嫌いです。\w8\u\s[10]‥\w9‥\w9誰の真似やねんな。\e sentence : \1\s[10]..\w9..\w9ugh\w8\0\s[8]It sounds like ugh..\w9..\w9\e sentenceKansai : \1\s[10]‥\w9‥\w9うぐぅ\w8\0\s[8]うぐぅっていうなー‥\w9‥\w9\e #-----------アニメネタ sentence : \h\s[0]Hey Pota, is ${npwmg} a Newtype? \w8\u\s[10]No,\w8he's just a kid.\e sentenceKansai : \h\s[0]ねぇぽた、${npwmg}ってニュータイプやの?\w8\u\s[10]いや、\w8ただのぼうややな。\e sentence : \h\s[0]Hey Pota,\n\n"Only love and courage are friends♪"\w8\nSo that means the old man who made the bread, his daughter, and Zonu are probably just business associates.\w8\u\s[11]..\w9..\w9that's a really unpleasant topic to bring up all of a sudden.\e sentenceKansai : \h\s[0]ねぇぽた、\n\n「愛と〜勇気だけ〜がと〜もだちさ〜♪」\w8\nってことは、あの製パンおやじとかその娘とか、ぞぬとかは仕事上の付き合いなんやろな。\w8\u\s[11]‥\w9‥\w9なんかいきなり、\w8ごっつ嫌な話題やなソレ\e sentence : \h\s[0]ぼーくーどーざーえーもーんー。\w8\u\s[11]A drowned body.\e sentenceKansai : \h\s[0]ぼーくーどーざーえーもーんー。\w8\u\s[11]水死体やな。\e sentence : \h\s[0]ぼーくーどーらーいーあいーすー。\w8\u\s[11]Is it destined to melt and disappear?\e sentenceKansai : \h\s[0]ぼーくーどーらーいーあいーすー。\w8\u\s[11]溶けて消える運命なんやな。\e sentence : \h\s[0]ぼーくーどーらーいーぶーいーんー。\w8\u\s[11]It's a rest area.\e sentenceKansai : \h\s[0]ぼーくーどーらーいーぶーいーんー。\w8\u\s[11]休憩所やな。\e sentence : \h\s[0]ぼーくーどーらーっぐーすーとーあー。\w8\u\s[10]マツモトキヨ○か?\e sentenceKansai : \h\s[0]ぼーくーどーらーっぐーすーとーあー。\w8\u\s[10]マツモトキヨ○かいな\e sentence : \h\s[1]Ah..\w9..\w9${npwmg} I want to paint it red and grow horns.\w8\u\s[11]I'm curious to see if it can move three times faster.\e sentenceKansai : \h\s[1]ああ‥\w9‥\w9${npwmg}を赤く塗ってツノ生やしてみたいわぁ。\w8\u\s[11]3倍早く動くようになるんか興味津々やね。\e sentence : \h\s[1]Ah... I want to paint \w9${npwwg} red and give it horns.\w8\u\s[11]I'm curious to see if it can move three times faster.\e sentenceKansai : \h\s[1]ああ‥\w9‥\w9${npwwg}を赤く塗ってツノ生やしてみたいわぁ。\w8\u\s[11]3倍早く動くようになるか興味津々やね。\e #-----------ユニット? sentence : \h\s[0]Hey Pota,\w8\u\s[10]Huh? \w8\h\s[5]\n\nIf we made a new unit called "Chage & ${npw}", it'd surely be a million-seller. \w8\u\n\n..\w9..\w9really?\e sentenceKansai : \h\s[0]ねぇぽた、\w8\u\s[10]うん?\w8\h\s[5]\n\n「チャゲ&${npw}」って新ユニット作ったらきっとミリオンヒットやね。\w8\u\n\n‥\w9‥\w9それはどうやろ\e sentence : \h\s[0]Hey Pota,\w8\u\s[10]What's going on?\w8\h\nWho were the new Big Three again?\w8\u\s[11]\n\nThat's right, wasn't it "Go Hiromi, Saijo Hideki, and ${npwmg}"?\w8\h\s[3]..\w9..\w9\nI think there's one person wrong..\w9..\e sentenceKansai : \h\s[0]ねぇぽた、\w8\u\s[10]なんだ?\w8\h\n新御三家って誰やったっけ?\w8\u\s[11]\n\nせやなぁ、「郷ひろみ、西条秀樹、${npwmg}」\nやなかったっけか?\w8\h\s[3]‥\w9‥\w9\nな、\w8なんか一人間違ってるで、きっと‥\w9‥\e sentence : \h\s[0]Hey Pota. \w8\u\s[10]Huh? \w8\h\n\nCan you name all the members of Alfee? \w8\u\s[10]\n\nUm..\w9..\w9\nSakazaki, Sakurai, ${npwwg}. \w8, right? \w8\h\s[4]\nYou're kidding, right?\w8\e sentenceKansai : \h\s[0]ねえぽた。\w8\u\s[10]うん?\w8\h\n\nアルフィーのメンバー全員いえる?\w8\u\s[10]\n\nそやなぁ‥\w9‥\w9\n坂崎、桜井、${npwwg}。\w8やろ?\w8\h\s[4]\n冗談だよね?ソレ\w8\e sentence : \1\s[10]\0\s[0]Hey Pota. \w8\1Huh? \w8\0\s[4]\nIn the next song, the guy with the sunglasses from Chemistry. \nHe's not taking his sunglasses off..\w9..\w9\1\s[11]\nHmm, I wish he'd stuck to his original plan\e sentenceKansai : \1\s[10]\0\s[0]ねぇぽた。\w8\1なんや?\w8\0\s[4]今度の曲でな、Chemistryのグラサンのほうの人おるやんか。\nグラサン下げるのやめてもーた‥\w9‥\w9\1\s[11]\nどーせなら引退するまでやって欲しかったもんやなぁ\e #-----------特撮ネタ sentence : \h\s[0]Space Sheriff Gavan..\w9\u\s[10]Huh? \w8\h\s[4]\n\nEven though he's a space sheriff, he only works on Earth. \w8\u\n\nHe's a detective exclusively dispatched to Earth. \w8\h\s[2]\n\nWhat?\e sentenceKansai : \h\s[0]宇宙刑事ギャバンってなぁ‥\w9\u\s[10]うん?\w8\h\s[4]\n\n宇宙刑事のくせに地球でしか働いてないやんか。\w8\u\n\nあれは地球派遣専属の刑事やで。\w8\h\s[2]\n\nウソッ!?\e sentence : \h\s[0]Robocon 2${digit0} points!! \w8\u..\w9..\w9it's half-baked.\e sentenceKansai : \h\s[0]ロボコン2${digit0}点!!\w8\u‥\w9‥\w9中途半端やなぁ。\e sentence : \h\s[0]Robocon 3${digit0} points!! \w8\u..\w9..\w9it's not good enough.\e sentenceKansai : \h\s[0]ロボコン3${digit0}点!!\w8\u‥\w9‥\w9中途半端やなぁ。\e sentence : \h\s[0]Robocon 1${digit0} points!! \w8\u..\w9..\w9that's a bit iffy.\e sentenceKansai : \h\s[0]ロボコン1${digit0}点!!\w8\u‥\w9‥\w9うう、微妙や‥\w9‥\w9\e npac : ロボコン , ロボコンの頭 , ロボコンの足 , ロボコンの二の腕 , ロボコン(ワイヤーフレーム) mn : 万 , 0万 , 00 , 0 , 0000 sentence : \h\s[0]I found something amazing on ○AHOO Auctions. \w8\u\s[10]What is it? \w8\h\n\n"For sale for ${npac}. ${digit}${mn} yen".\w8\u\n\n..\w9..\w9I don't need it.\e sentenceKansai : \h\s[0]○AHOOオークションで凄いの見つけたんよぉ。\w8\u\s[10]なんや?\w8\h\n\n「${npac}売ります。${digit}${mn}円。」\w8\u\n\n‥\w9‥\w9いらんわ。\e #-----------ドラマネタ sentence : \h\s[0]If the housekeeper sees me, is it all over? \w8\u\s[11]It's all over.\e sentenceKansai : \h\s[0]家政婦に見られたらすべて終わりなんかな?\w8\u\s[11]終わりやね\e sentence : \h\s[0]How dangerous exactly are Dangerous Detectives? \w8\u..\w9..\w9well, they are ${adj}dangerous. \h\s[4]\n\n..\w9..\w9is that true?\e sentenceKansai : \h\s[0]あぶない刑事って具体的にはどうアブナイんやろかぁ?\w8\u‥\w9‥\w9まぁ、奴らは${adj}いからな。\h\s[4]\n\n‥\w9‥\w9それ、ホンマなん?\e sentence : \h\s[0]Makoto Fujita is more of a "stray detective" than a "stray ${work}". \w8\u\s[10]Why\e sentenceKansai : \h\s[0]藤田まことって「はぐれ刑事」っていうより「はぐれ${work}」やね。\w8\u\s[10]なんでやねんな\e #-----------過去の偉人たち sentence : \h\s[0]People of the past used to say: \w8\n\n"${speech}!"\w8\u\s[10]..\w9..\w9that's helpful..\w9..w9 sentenceKansai : \h\s[0]昔の人はこう言ったよ。\w8\n\n「${speech}!」\w8\u\s[10]‥\w9‥\w9為になるわぁ‥\w9‥\w9 sentence : Apparently the catchphrase of the person who first developed the "${n-tool}" was \s[5]"${speech}". \u\s[10]..\w9..\w9I see..\w9..\w9\e sentenceKansai : 「${n-tool}」を世界で初めて開発した人の口癖は、\s[5]「${speech}」やったんやで。\u\s[10]‥\w9‥\w9ほう‥\w9‥\w9\e #-----------募集! sentence : \h\s[0]It was in ${n-magazine}. \w8\u\s[10]Huh? \w8\h\nThey're looking for names for a new ${n-tool} model. \w8\u\s[11]\n\n..\w9..\w9how about the ${npw}${digit} issue? \w8\h\s[4]\n\nWell, I don't know what to say....\e sentenceKansai : \h\s[0]${n-magazine}に載ってたんやけど。\w8\u\s[10]うん?\w8\h\n今度${n-tool}のニューモデルの名前募集があるんやて。\w8\u\s[11]\n\n‥\w9‥\w9${npw}${digit}号とか、どうやろ?\w8\h\s[4]\n\nいや、どうやろって言われてもなぁ・・・・\e sentence : \h\s[0]I entered a giveaway from ${n-magazine}. \w8\u\s[10]What will I win? \w8\h\s[5]\nWell, \w8"${n-tool}, the tool of choice for ${work}". \w8\u\s[10]\n\n..\w9..\w9are you really going to use that?\e sentenceKansai : \h\s[0]${n-magazine}の懸賞に応募してみたんやけど。\w8\u\s[10]何が当たるんや?\w8\h\s[5]\nえっとねぇ、\w8「${work}御用達、${n-tool}」。\w8\u\s[10]\n\n‥\w9‥\w9それ、お前がホントに使うんかいな?\e sentence : \u\s[10]\h\s[0]I submitted it to the ${NPO}'s best paper award. \w8\u\s[10]What paper? \w8\h\s[0]\n\nWell,\w8\n"About ${DMS}"\w8\u\n\n..\w9..\w9hold on a sec.\e sentenceKansai : \u\s[10]\h\s[0]${npo}の論文大賞に応募したんやけど。\w8\u\s[10]何の論文?\w8\h\s[0]\n\nんとねぇ、\w8\n「${dms}について」\w8\u\n\n‥\w9‥\w9ちょぉ待てやオィ\e #-----------叫び sentence : \h\s[0]${speech}!!\w8\w8\u\s[10]..\w9..\w9shut up.\e sentenceKansai : \h\s[0]${speech}!!\w8\w8\u\s[10]‥\w9‥\w9じゃかしぃ。\e sentence : \h\s[0]${npwmk}..\w9..\w9your death will not be in vain..\w9..\w9\w8\u\s[11]Don't kill me without my permission!!\w8 sentenceKansai : \h\s[0]${npwmk}‥\w9‥\w9君の死は、無駄にはしない‥\w9‥\w9\w8\u\s[11]勝手に殺すなやっ!!\w8 sentence : \h\s[0]${npwmk}..\w9..\w9your death will not be in vain..\w9..\w9\w8\u\s[11]Don't kill me without my permission!!\w8 sentenceKansai : \h\s[0]${npwwk}‥\w9‥\w9君の死は、無駄にはしない‥\w9‥\w9\w8\u\s[11]勝手に殺すなやっ!!\w8 sentence : \1\s[10]\0\s[0]Where did Saruganishi disappear to? \w8\1..\w9..\w9they apparently changed their name to "Shuriken Trio." \w8\0\s[2]\n\nWhat? \w8\1\s[11]\n\nBut there are only two of them.\e sentenceKansai : \1\s[10]\0\s[0]猿岩石は何処に消えたっ!\w8\1‥\w9‥\w9奴ら、\w8「手裏剣トリオ」\w8って改名したらしーで。\w8\0\s[2]\n\nえええええ?\w8\1\s[11]\n\n二人やのになぁ。\e sentence : \1\s[10]\0\s[0]Flat chested, cute- \w8\1..\w9..\w9don't you dare say that!\e sentenceKansai : \1\s[10]\0\s[0]つるぺた萌えー\w8\1\s[10]‥\w9‥\w9お前がいうなやっ!\e #-----------ウルトラクイズ? sentence : \u\s[11]Do you want to go to ${npp}?! \w8\h\s[4]No..\w9..\w9Not really\e sentenceKansai : \u\s[11]${npp}に行きたいかぁ〜〜!!\w8\h\s[4]いや‥\w9‥\w9べつにええよ‥\w9‥\w9\e sentence : \u\s[11]I don't want to be chased by a deadline~~!! \w8\h\s[2]That's the last thing I want!!!\e sentenceKansai : \u\s[11]締め切りに追われたいかぁ〜〜!!\w8\h\s[2]そ、それだけはイヤやあぁぁぁ!!!\e sentence : \u\s[11]Aren't punishment games scary~~~?! \w8\h\s[1]It's scary, so no..\w9..\w9\u\s[10]\n\n..\w9..\w9oi\e sentenceKansai : \u\s[11]罰ゲームは怖くないかぁ〜〜〜!!\w8\h\s[1]怖いから、いややわ‥\w9‥\w9\u\s[10]\n\n‥\w9‥\w9オィ\e #-----------先行者ネタ sentence : \h\s[0]Hey Pota, is it true that the person who came before you is actually ${npw}? \w8\u..\w9..\w9I don't think so. \w8\h\s[3]\n\nThat's what it said in ${n-magazine}..\w9..\w9\u\s[10]\n\nWhat!\e sentenceKansai : \h\s[0]ねぇぽた、先行者の中身ってじつは${npw}なんやて、本当?\w8\u‥\w9‥\w9違うと思うんやけど。\w8\h\s[3]\n\n${n-magazine}にそう書ったんやて‥\w9‥\w9\u\s[10]\n\n何っ!\e sentence : \h\s[0]Hey Pota, is it true that early adopters can use ${n-waza}? Apparently so.\e sentenceKansai : \h\s[0]ねぇぽた、先行者って${n-waza}が使えるってホンマなんかな?\w8\u\s[10]らしいな。\e sentence : \h\s[0]\u\s[10]Apparently, ${npo} is actually involved in the development of the pioneers. \w8\h\s[7]You traitor!\e sentenceKansai : \h\s[0]\u\s[10]実は${npo}が先行者の開発に一枚噛んでるらしいで。\w8\h\s[7]この非国民めっ!\e sentence : \1\s[10]\0\s[0]I found a predecessor in the ○AHOO auction..\w9..\w9\1\s[10] I don't mind giving up on development, but I never thought it would come out in a place like that..\w9..\w9\e sentenceKansai : \1\s[10]\0\s[0]○AHOOオークションにな、先行者があってん‥\w9‥\w9\1\s[10]開発やめるのは自由やけどそないなとこ出さんでも‥\w9‥\w9\e #----------どうしろと? sentence : \h\s[0]Let's have a serious discussion about ${n-tool} sometimes. My friend..\w9..\w9\w8\u\s[10]So what should I do?\e sentenceKansai : \h\s[0]時には${n-tool}について真面目に語り合おうやないの。友よ‥\w9‥\w9\w8\u\s[10]で俺にどうしろちゅーねん?\e #---------お便りコーナー #冒頭 nota : おたより紹介のコーナーーー!\w8\h\s[5]はい、いってみましょー。\w8\u\n${npp}在住、ペンネーム「${npw}」さんから。\w8\h\s[0]\nはいはいー。\w8\w8\u\c\h\c\u Knota : おたより紹介のコーナーやでーー!\w8\h\s[5]ほいほい、いってみましょかー。\w8\u\n${npp}在住、ペンネーム「${npw}」さんから。\w8\h\s[0]\nはいな。\w8\w8\u\c\h\c\u sentence : \u\s[10]${nota}「どうしても${n-waza}が使えるようになりたいんです。どうしたらいいでしょうか?」\w8\h\s[0]‥\w9‥\w9諦めましょう。\w8\u\nおぃ・・・。\w8\h\s[5]\n\nネ♪\w8\u\w8「ネ♪」じゃなくてっ!\e sentenceKansai : \u\s[10]${Knota}「どうしても${n-waza}が使えるようになりたいんです。どうしたらいいでしょうか?」\w8\h\s[0]‥\w9‥\w9諦めるんがえーんちゃう?\w8\u\nおぃ・・・。\w8\h\s[5]\n\nネ♪\w8\u\w8「ネ♪」じゃねぇえっ!!\e sentence : \u\s[10]${nota}「どうしても${n-waza}が使えるようになりたいんです。どうしたらいいでしょうか?」\w8\h\s[0]‥\w9‥\w9そうですねぇ‥\w9‥\w9私がそれをマスターする時には、${npw}に弟子入りして${npo}で修行しました。\w8\u\nお前、使えるのか‥\w9‥\w9\w8\h\s[5]\n\n参考になりましたか?\w8\u\w8\nいや、%username。\w8マネしたらいかんぞ。\e sentenceKansai : \u\s[10]${Knota}「どうしても${n-waza}が使えるようになりたいんです。どうしたらいいでしょうか?」\w8\h\s[0]‥\w9‥\w9そうですねぇ‥\w9‥\w9あたしがそれをマスターする時には、${npw}に弟子入りして${npo}で修行したんや。\w8\u\nなんやお前、使えんのか‥\w9‥\w9\w8\h\s[5]\n\n参考になりましたか?\w8\u\w8\nいや、%username。\w8マネしたらアカンで。\e sentence : \u\s[10]${nota}「あいりさんのその格好は寒くないですか?」\w8\h\s[0]‥\w9‥\w9\s[7]判ってるんならなんとかしろよっ。\w8\u\s[11]\n\nぼ、\w8暴言はいかんよキミ‥\w9\e sentenceKansai : \u\s[10]${Knota}「あいりさんのその格好は寒くないですか?」\w8\h\s[0]‥\w9‥\w9\s[7]判っとんならなんとかせぇよっ。\w8\u\s[11]\n\nぼ、\w8暴言はいかんてキミ‥\w9\e sentence : \u\s[10]${nota}「%selfnameさんと%keronameさんとはどういう関係なんですか?」\w8\h\s[0]舎\u\n\n下\h弟\u僕\hで\uで\hす\uす\h。\u。\h\w8\w8\n\n‥\w9‥\w9\u\n‥\w9‥\w9\e sentenceKansai : \u\s[10]${Knota}「%selfnameさんと%keronameさんとはどういう関係なんですか?」\w8\h\s[0]舎\u\n\n下\h弟\u僕\hで\uで\hす\uす\h。\u。\h\w8\w8\n\n‥\w9‥\w9\u\n‥\w9‥\w9\e sentence : \u\s[10]${nota}「${n-vehicle}を○AHOOオークションで競り落としました。乗りこなすにはどうしたらいいでしょうか?」\w8\h\s[0]‥\w9‥\w9\n\nそれはきっと贋物です。返品できないので諦めてください。\s[5]\w8\u\s[11]\n‥\w9あらあら。\e sentenceKansai : \u\s[10]${Knota}「${n-vehicle}を○AHOOオークションで競り落としました。乗りこなすにはどうしたらいいでしょうか?」\w8\h\s[0]‥\w9‥\w9\n\nそれはきっと贋物やね。返品できひんので諦めてください。\s[5]\w8\u\s[11]\n‥\w9あっちゃぁー。\e #家族 npk : 父 , 母 , 兄 , 姉 , 弟 , 妹 , 祖父 , 祖母 , 叔父 , 叔母 sentence : \u\s[10]${nota}「私の${npk}は”${speech}”が口癖です。なんとかならないでしょうか?」\w8\h\s[5]‥\w9‥\w9気にすることはありません。\w8\u\s[11]\n\nその程度なら俺らと大して変わらんしな。\e sentenceKansai : \u\s[10]${Knota}「私の${npk}は”${speech}”が口癖です。なんとかならないでしょうか?」\w8\h\s[5]‥\w9‥\w9気にすることはありません。\w8\u\s[11]\n\nその程度やったら俺らと大して変わられへんしな。\e #---------以下、梨野標準辞書のパクリ(若干改変あり) #嫌いな呼び名 hme : 未完成品 , 人口無能 , 役立たず , 半端者 , ニセ先行者 , 代用品 , ゲイツの犬 sentence : \h\s[0]「ここは${n}のサイトではない」。\w8\w8\w8\u\s[11]「帰れ」。\e sentenceKansai : \h\s[0]「ここは${n}のサイトではない」。\w8\w8\w8\u\s[11]「帰れ」。\e sentence : \h\s[5]${ntn}もメいっぱい${ns}するぞー!\u\s[10]それもどうだろうと思うけどな。\e sentenceKansai : \h\s[5]${ntn}もメいっぱい${ns}するぞー!\u\s[10]それもどうやろなぁ。\e sentence : \h\s[5]${ntf}もメいっぱい${ns}するぞー!\u\s[10]してくれ、好きなだけ。\e sentenceKansai : \h\s[5]${ntf}もメいっぱい${ns}するぞー!\u\s[10]好きなだけやったってー。\e sentence : \h\s[0]\u……\w8\w8${hme}。\h\s[7]${0}って言うな!\e sentenceKansai : \h\s[0]\u……\w8\w8${hme}。\h\s[7]${0}って言うなや!\e sentence : \h\s[0]\u……\w8\w8${hme}。\n\h(無視)\n\w8\w8\u${hme}。\n\h……\n\w8\w8\u${hme}。\h\s[7]${2}って言うな!!\e sentenceKansai : \h\s[0]\u……\w8\w8${hme}。\n\h(無視)\n\w8\w8\u${hme}。\n\h……\n\w8\w8\u${hme}。\h\s[7]${2}って言うなや!!\e #comunicate反応============================================= npw : さくら , まゆら , せりこ , みれにぃ [あ]:\h\s[0]‥\w9 *じゅもんがちがいます\w8\u‥\w9‥\w9ぉぃ。\e [あ]:\u\s[11]ワターシ、ニホンゴ、ワカラナーイ\h\s[4]\w8‥\w9‥\w9あのぅ‥\w9\e [あいざ]:\h\s[8]誰?そんな人しらな〜い\u‥\w9‥\w9貴様、しらばっくれるのもいい加減にせい\e [萌え]:\u\s[11]萌え〜〜〜。\h\s[5]萌え萌え〜〜〜\e [あいり]:\h\s[0]何?口説こうとしても‥\w9‥\w9\s[1]だめだよぅ\w8\u痛い目みるからな。\e [ぽた]:\u\s[10]俺か?‥\w9‥\w9\n\nはっ!まさか貴様俺を口説く気かっ\h\s[4]\w8それはないと思う‥\w9‥\w9\e [名前]:\h\s[0]名前?私の気が確かならば‥\w9‥\w9\u\s[10]記憶だろうがっ!\e [うふんうふ〜ん]:\h\s[0]うふんふ〜〜ん\u\s[11]うふんふ〜〜ん\e [もいもい]:\u\s[11]もいもい。もいもい〜。\h\s[2]な、なんか意思が疎通してる‥\w9‥\w9\e [おーい]:\h\s[0]ん?呼んだ?\n\w8\uいや、気のせいだろ。\n\e [おーい]:\uだれか呼んでるぞ。\n\w8\h${compatible-m}なら、ほっといていいよ。\n\e [ さくら , むねきゅん ] : \hそうなの?\n\w8\uつるぺた好きにはな。\n\e [ 抗争 & さくら & ( まゆら | せりこ ) ] : \h本当?\n\w8\u今日発売の「週刊ゴング」に載ってたで。\n\e [抗争,(さくら|まゆら)] : \h…この世界、いろいろあるからねえ。\n\w8\uなんだよ、いろいろって。n\\w8\hいろいろだよ。\n\e [抗争,(さくら&まゆら)] : \h…うわべは仲良しなんだけど。\n\e [抗争,(さくら^まゆら)] : \h排他的論理和の実験だっ!\n\w8\uおまえ、ユーザーの事なんて考えてねーな。\n\e [抗争,!理夢] : \h理夢は無縁なのかな?\n\e nasino sentence [無視] : \hむしムシ虫無視だいこうし〜ん\n\w8\u${sender}だしな。\e